1 серия российского сериала «Корабль» на СТС от 13.01.14 смотреть онлайн бесплатно.
1-2 серии
1 серия
Корабль на СТС 1 серия смотреть онлайн
Автор: Корабль Опубликовано: 13 Январь 2014
Категория: Серии онлайн 
Категория: Серии онлайн 
Опять бездарная адаптация на стс!!! Очень неприятно удивлена. Почему бы не показать оригинал?
я смотрела испанский тоже но русский в 9999999999999999999 раз лучше
(тот кто смотрел оригинал,поймет меня)После просмотра 1 серии русского корабля, осталось неприятное впечатление.
актеры,подобранные в испанском оригинале(El barco) играют свои роли намного лучше, этот «русский набор» недоигрывает или переигрывает.порой смотреть просто невозможно.
Смотреть адаптацию неприятно ,в общем сюжет цепляет,но думаю потому что АБСОЛЮТНО все 1 в 1 как в оригинале.
Возможно, человек, не смотревший испанской версии найдет русскую адаптацию привлекательной. Человек же смотревший испанский сериал, не выдержит более одной серии. Этой некачественной адаптации.
просто интересно,почему канал не решил показать хороший испанский сериал,для чего нужно было его портить и тратить кучу денег на снятия этой пародии???
я,может быть, не в праве,но советую всем,кого заинтриговал сюжет,ПОКА НЕ ПОЗДНО начните лучше смотреть оригинал!
Полностью с вами согласна.По сравнению с оригиналом, этот корабль смотрится как очередная пародия Большой разницы. Ужас. Актеры подобраны кошмарные, играют кошмарно. Сюжет слово в слово. Я даже одной серии не выдержала. ЛЮДИ посмотрите лучше оригинал, чем этот кошмар!!!!
Последовала Вашему совету — начала смотреть испанский сериал. Ну что сказать — могу весь Ваш отзыв переписать, изменив по тексту «русский» на «испанский», т.е. первое предложение будет звучать так: После просмотра 1 серии ИСПАНСКОГО корабля, осталось неприятное впечатление. И так далее по тексту. Именно поэтому бросила смотреть испанский оригинал после нескольких серий. Мне ГОРАЗДО больше нравится наш состав актеров, особенно капитан, старпом, Надежда, Макс и Орлуша. Об уровне актерской игры и качестве адаптации судить не могу, т.к. не профессионал в этой области. Могу просто сказать, сопереживаю я героям или нет — для меня это является качественным критерием. Так вот — за персонажей, созданных нашими актерами, я переживала, и за развитием их отношений следила с интересом. Испанские актеры как-то не тронули меня. Думаю, такие разные отзывы о сериале вызваны именно тем, кто какую версию раньше посмотрел.